• YouTube

Trideset godina Mediacentra: Jacky Rowland i Dominic Medley

Trideset godina Mediacentra: Jacky Rowland i Dominic Medley

Trideset godina Mediacentra: Jacky Rowland i Dominic Medley

Britanski novinari pišu o treninzima za novinare iz BiH.

foto: Ustupljene fotografije

Stotine trenera iz cijelog svijeta, regije i Bosne i Hercegovine držali su treninge za novinare na edukacijama Mediacentra Sarajevo. Među njima su bili iskusni novinari, fotografi i videografi, kao i treneri za televizijsko i radijsko novinarstvo, istraživačko i naučno novinarstvo, mobilno i konstruktivno novinarstvo te storytelling. Predavači na kampovima medijske pismenosti za mlade bili su i fact-checkeri, naučni novinari i politolozi.

Među prvim trenerima za televizijsko novinarstvo koji su radili s novinarima i novinarkama iz BiH bili su poznati britanski novinari Jacky Rowland i Dominic Medley. Povodom trideset godina Mediacentra, prisjetili su se vremena provedenog sa studentima i života u Sarajevu nakon 1995. godine.

Sjećanja na Mediacentar

Piše: Jacky Rowland

Nisam mnogo znala o Bosni kada sam u januaru 1997. godine stigla u Sarajevo da predajem televizijsko novinarstvo na BBC-ovoj školi za radiotelevizijsko novinarstvo. Posljednjih nekoliko godina radila sam u različitim dijelovima svijeta, a moje znanje o Bosni bilo je ograničeno na izvještaje koje sam slušala putem radija. Imena mjesta su mi zvučala teško izgovorljivo, a geografija mi je bila nepoznata.

Tokom narednih mjeseci, učila sam jednako mnogo od svojih studenata koliko su oni učili od mene. Slušala sam o njihovim iskustvima života u gradu pod opsadom. O njihovim frustracijama zbog rada u medijima u kojima su i dalje dominirali stari mentaliteti državnih medija. Iznad svega, otkrila sam toplinu, humor i gostoprimstvo ljudi iz Bosne. Trebala sam ostati tri mjeseca, ali ostala sam šest, vodeći dva kursa jedan za drugim.

Misija BBC škole bila je da služi cijeloj državi. Zato smo, po dubokom snijegu, krenuli u Banju Luku kako bismo pronašli studente iz Republike Srpske koji bi se pridružili kolegama iz Federacije. Moje časove pohađali su kamermani i montažeri, ali i reporteri i novinari. Neki su bili početnici, dok su drugi već imali iskustva.

Bila sam impresionirana uslovima koje sam zatekla u Mediacentru, koji se tada nalazio na Trgu Oslobođenja. Učionice su bile opremljene računarima i internetom, studenti su imali kamere i montažne jedinice za rad, a postojali su i studiji za naše simulirane informativne emisije. Ali najveća vrijednost Mediacentra bilo je njegovo osoblje, čije znanje, susretljivost i ljubaznost i danas izuzetno cijenim.

Prvog dana škole pomislila sam da su se studenti željeli našaliti sa mnom. “Hajde da jedemo ćevapčiće”, rekli su mi za vrijeme ručka. Bila sam uvjerena da su tu riječ izmislili, ali su me nepca ubrzo uvjerila u suprotno.

Među mojim prvim studentima bio je bivši član Top liste nadrealista, popularne humorističke emisije s početka devedesetih godina. U početku su se ostali studenti pitali da li su svi oni dio neke velike šale. Ali ubrzo su svi počeli raditi kao tim, a početna trema i čežnja za domom kod studenata iz RS-a brzo su nestale.

Studenti su se okušavali u svemu, bez obzira na to da li im je fokus bio na uredničkom ili tehničkom radu. Pripremali su informativne emisije, izmjenjujući se u različitim ulogama u redakciji, bilo ispred, bilo iza kamere. Sami su pronalazili svoje vijesti – na primjer, izvještavali su o dolasku “pauka” na sarajevske ulice radi provođenja ranije ignorisanih saobraćajnih propisa.

Sjećam se jednog roštilja na kraju semestra. Popeli smo se na brda iznad Sarajeva, noseći cijelo jagnje za pečenje i razna pića. Zabava je isprva tekla polako, dok su se prisutni smjenjivali okrećući jagnje na ražnju iznad vatre. Do kraja popodneva pojavila se gitara i svi su pjevali omiljene pjesme iz vremena Jugoslavije.

Podsjetnik da, u Bosni kao i drugdje, često imamo više toga što nas povezuje nego što nas dijeli.

Principi nezavisnog novinarstva

Piše: Dominic Medley

Sarajevo je zauvijek u mom srcu. U to nimalo ne sumnjam. A za to su zaslužni predanost, odlučnost i prijateljstvo osoblja i onih koji su pohađali BBC Školu novinarstva u Mediacentru. Svi su pokazivali nevjerovatan duh i spremnost da pomognu u napretku svoje zemlje, zbog čega mi lijepe uspomene na rad u Sarajevu i danas svakodnevno žive u sjećanju.

BBC je osnovan na principima informiranja, obrazovanja i zabave. Svi u školi novinarstva u Mediacentru u Sarajevu prihvatili su te principe kao svoje, nastojeći obnoviti zemlju nakon razornog rata. Vjerovanje da su slobodni i nezavisni mediji ključni za demokratiju prihvaćeno je od samog početka i ostaje snažno i danas, trideset godina kasnije.

Treninzi u BBC školi uključivali su sve uređivačke smjernice BBC-a. Ipak, većinu vremena nisam se osjećao kao klasični predavač, niti sam želio nametati “BBC način” rada. Ono što je funkcionisalo u Velikoj Britaniji nije nužno moralo funkcionisati u Bosni i Hercegovini. Umjesto toga, svima je bilo omogućeno da vide koje uređivačke, produkcijske i tehničke vještine koristi BBC i da ih prilagode sebi. No principi nezavisnog novinarstva ostali su isti.

Kao BBC trener vodio sam tromjesečne kurseve televizijskog novinarstva, a iz Sarajeva sam ponio toliko naučenih lekcija i dragocjenih iskustava. Gostoprimstvo svih ljudi koje sam upoznao u tom historijskom gradu i danas ostaje jedna od mojih najsnažnijih uspomena. Također, posebno pamtim snažnu želju novinara i novinarki da steknu nova znanja i vještine i da ih prenesu u svoje televizijske i radijske redakcije širom zemlje.

Danas Mediacentar u Sarajevu i dalje njeguje najviše standarde novinarstva i integriteta. Činjenica da je bio domaćin BBC školi novinarstva i pionir u obuci stotina novinara predstavlja ogromno priznanje za osoblje i sve one koji su kroz ovih trideset godina tamo radili i učili.

___

Želite sedmični pregled vijesti, analiza, komentara i edukacija za novinare u Inboxu Vašeg e-maila? Pretplatite se na naš besplatni E-bilten ovdje.