Sedma po redu Bh. povorka ponosa bit će održana u Sarajevu, 20. juna

foto: Bh. povorka ponosa

Pod sloganom „Sve nam boje dobro stoje“ u subotu, 20. juna, u Sarajevu će biti održana sedma po redu Bh. povorka ponosa.

Organizatorice i organizatori su, u najavi Povorke, objavili da kako, u svijetu koji se sve više radikalizuje i naglašavaju se podjele, gdje se identiteti sve češće koriste kao sredstvo razdvajanja, Bh. povorka ponosa donosi drugačiju, fundamentalno ljudsku poruku, poruku zajedništva u atmosferi individualizma i naglašavanja raznolikosti.

„Danas, više nego ikada, potrebna nam je solidarnost, zajedništvo i udruživanje, jer fašistički, militaristički, okupatorski pokreti već odavno zbijaju redove i ugnjetavaju djecu, žene, izbjeglice, LGBTIQ+ osobe, vjerske i etničke manjine, nemoćne, te sve one koji se bore za ljudska prava, socijalnu i ekonomsku pravdu. To sve rade pod krinkom demokratije, a zarad  kapitala i vlastitih interesa“, navedeno je na stranicama Povorke.

„Jedini način da se odupremo svemu ovome je globalni pokret solidarnosti koji se suprotstavlja genocidu i globalnom urušavanju ljudskih prava i dostojanstva svakog čovjeka, a stvaranje globalnog pokreta je nemoguće bez solidarnosti i zajedništva u mikro zajednicama, komšilucima, mahalama… jer samo zajedno možemo graditi bolje društvo i svijet, po mjeri svakog čovjeka“.

Bh. povorka ponosa ne dolazi izvana, nije uvoz tuđih nametnutih vrijednosti ili strana ideja, rečeno je u najavi. „Bh. povorka ponosa slavi ono što Bosna i Hercegovina već jeste, prostor u kojem svi pripadamo, gradovi i zemlje gdje različitost nije prijetnja nego svakodnevica i preduslov za bolji i ljepši život svih nas“, istaknuto je.

Preporuke o izvještavanju

Organizatorice i organizatori su objavili i set preporuka pod naslovom „Kako izvještavati o Povorci ponosa“, koji Mediacentar Sarajevo prenosi u cjelini.

Nesenzacionalistički izvještavati o javnim okupljanjima LGBTIQ osoba

Apelujemo na sve medije da posvete posebnu pažnju o važnosti korektnog i profesionalnog izvještavanja o povorci ponosa, jer se pokazalo da ovakva okupljanja imaju najveću vidljivost i utjecaj, te s tim u vezi mediji nose veliku odgovornost na koji će način pristupiti i izvještavati o ovoj temi. Koristite termin „povorka ponosa“ jer je on zvanični naziv prve Bh. povorke ponosa.

Koristiti rodno osjetljiv jezik i politički korektnu LGBTIQ terminologiju

Iako nije garancija korektnog izvještavanja, politički korektan jezik jeste njegova pretpostavka jer znači da je novinar/ka upoznat/a sa načinima diskriminacije manjinskih grupa u društvu putem jezika. Također, istraživanje koje je u 2015. godini proveo NDI o stanju prava LGBTIQ osoba na Zapadnom Balkanu pokazalo je da samo četiri posto stanovništva u Bosni i Hercegovini zna šta znači skraćenica LGBTIQ. Skrećemo pažnju i novinarima/kama na ovo te im preporučujemo da češće koriste puni naziv, tj. lezbejke, gej muškarci, biseksualne, trans, interspolne i queer osobe.

Ukazivati na stereotipe

Stereotipi u vezi sa LGBTIQ osobama zasnovani su na neznanju i netačnim informacijama. Stoga bi svi odgovorni novinari i novinarke trebale biti s njima upoznate kako ih ne bi perpetuirale, kako u svojim stavovima, tako i putem fotografija  i video snimaka kojima ilustriraju priloge.

Ne prenositi govor mržnje

Kada se izvještava o LGBTIQ temama, u ovom slučaju povorci ponosa, često se prenose izjave javnih ličnosti, uključujući i religijske i predstavnike različitih desnih organizacija, izjave koje se zakonski mogu okarakterizirati kao govor mržnje. Novinari/ke moraju znati prepoznati govor mržnje i ne prenositi ga. Odnosno, i kada ga prenose, moraju se ograditi od njega i to ukazivanjem na zakonske odredbe.

Poštovati pravilo dvije strane

Važan preduslov za korektno izvještavanje o povorci ponosa je poštivanje pravila dvije strane. Apeliramo na novinare/ke da kroz izvještavanje i informisanje javnosti, ne ograničavaju svoje priloge / tekstove na jednostranost, pogotovo ukoliko izjave imaju negativnu tendenciju koja lako može prerasti u govor mržnje i pozivanje na nasilje. Skrećemo pažnju na prepoznavanje i razlikovanje govora mržnje i pozivanja na nasilje od slobode govora, te s tim u vezi opreznije biranje sagovornika/ca.

Ukazivati na zakonsku regulativu

Tretirati LGBTIQ teme, u ovom slučaju povorku ponosa, kroz prizmu zakonskih odredbi i principa nediskriminacije i poštovanja ljudskih prava. U slučaju izvještavanja o povorkama ponosa, ukazivati na pravo na okupljanje, posmatrati povorku ponosa kao vid protesta za sve žrtve nasilja i diskriminacije.

Ilustracije birati tako da prate i afirmišu temu

Ne koristiti fotografije ili video snimke kojima se tendenciozno tema povorke ponosa prikazuje u zabavnom, šokantnom ili seksualiziranom svjetlu. U slučaju intervjua sa aktivistima/kinjama te LGBTIQ osobama, objavljivati njihove fotografije isključivo uz dozvolu. Također, ne objavljivati slike nasilja (kada vijest nije o nasilju, kao u slučaju najave povorke ponosa) jer se time indirektno potiče nasilje.

Koristiti nalaze istraživanja

Novinarski angažman trebao bi podrazumijevati cjeloživotno učenje pa bi tako, za početak, svaki novinar i novinarka trebali pročitati barem neku od brojnih publikacija u kojima su osvijetljeni problemi sa kojima se LGBTIQ osobe u društvu suočavaju, te su date i smjernice za profesionalno izvještavanje o LGBTIQ temama, uz korištenje adekvatne terminologije.

Afirmisati pisanje o kulturnim, društvenim, pravnim i političkim pitanjima LGBTIQ osoba

Iako dešavanja u regiji jesu značajna i za Bosnu i Hercegovinu, posebno ona koja se tiču društvenih pitanja, pravnih aspekata i ideologije koja je za ili protiv LGBTIQ zajednice, trebalo bi afirmisati pisanja o ekonomskim, kulturnim, društvenim, pravnim i političkim pitanjima LGBTIQ osoba u našoj zemlji jer su to sve aspekti koji su uticali na odluku da se organizuje povorka ponosa.

Regulirati komentare

Budući da je povećan trend komentiranja tema ispod tekstova u medijima, kao i komentiranje na društvenim mrežama, skrećemo pažnju da je neophodno regulirati komentare, te brisati one koji šire govor mržnje i pozivaju na nasilje i diskriminaciju.

(Radi korektnijeg izvještavanja o povorci ponosa i doprinošenju profesionalnom medijskom pristupu slijede i neki često korišteni termini koji su uvredljivi, te preporuka za korektno korištenje termina. Upute su dostupne ovdje.)

___