Vojka Đikić-Smiljanić is a poet and translator. She acted as the Editor for the Anthology of Modern Algerian Poetry, and has translated works by by M. Yourcenar, M. Diba, J.J. Rabearivelo, S. Heaney, M. Longlay, K. Rain, E. de Luca, P. Holapp, M. Lacheraf, J. Senac, M. Haddad, R. Boudjedar, Y. Septi. Moreover, she has published several books, including: Pesme, Tkači vetrova, Pepelnica, Druga Zemlja, Prevođenje mora.